Err, and that's how Javi, Alicia, Xabi and me ended up in New York (09/04/09), a week full of visits and events: museums, Central Park, the Statue of Liberty, the Rockefeller Center, the Empire State Building, a Knicks' match, a stand-up comedy, a play at the theatre... and meeting Félix and Marta again :)
Entonces llegó a oídos de la IPP (Ipswichienses a los que les gusta la fiesta?) que en los Países Bajos celebran el Día de la Reina de una forma bastante peculiar, saliendo a las calles vestidos de naranja, así que fuimos a Amsterdam (30/04/09). Ya de paso visitamosla casa de Anne Frank y el museo Van Gogh, y antes de volver pasamos una noche inolvidable en Utrech jugando quinitos.
Then the IPP (Ipswich Party People) heard about how they celebrate Queen's Day in the Netherlands, going out in the streets all dressed in orange, so we went to Amsterdam (30/04/09). Once there we also visited Anne Frank's house and the Van Gogh museum, and before coming back we spent an unforgettable night in Utrech playing drinking games.
Poco depués celebramos la despedida de soltera de Sandra (16/05/09). Empezamos en Gladstone y acabamos... en Mojo! Y con Jan como invitado especial :D
Not long after that we celebrated Sandra's hen night (16/05/09). We started at Glastone and ended up... in Mojo! And with Jan as our special guest star :D
De lo que yo tenía ganas de verdad era de salir al campo de excursión. Lake District (22/05/09) es un lugar perfecto para ello, ya fuese caminando, en bici o en barca. Una pena que en el camino de vuelta muriese el Puma de Pili :(
What I was really longing for was to go somewhere in the countryside. Lake District (22/05/09) is a perfect place for that, whether if we were walking, cycling or on a boat. It was a shame Pili's Puma didn't survive the experience :(
No hay comentarios:
Publicar un comentario