skip to main |
skip to sidebar
Una nueva experiencia para variar un poco. El Shunt es una especie de local alternativo situado en los túneles bajo la estación de London bridge. En él un grupo de artistas llevan a cabo diversas actuaciones cuya temática va variando cada pocas semanas. Por suerte Alejandro es voluntario y tiene ciertos privilegios, gracias a él pudimos entrar sin tener que esperar la cola. ¿Y qué encontramos allí? Una representación de marionetas, actuaciones con cuerdas y trapecios, extrañas estructuras artísiticas, música en directo... habrá que repetir!A new experience for a change. The Shunt is a kind of alternative club located in the tunnels under London bridge station. There a group of artists create performance events and the theme changes every few weeks. We were lucky because Alejandro is a volunteer there and has some privileges as such, thanks to him we didn't have to wait in the queue to get in. And what did we find there? A puppet show, performances with ropes and trapezes, strange artistic structures, live music... gotta go back there again!
¿Quién podía imaginar que Gladstone volvería a caer en nuestras manos? Pues sí, a pesar de que me gustaba vivir en bar 19 me cansé del contrato de alquiler de la casa al completo, siempre buscando a gente para ir sustituyendo a los que se iban marchando. En Gladstone vi la oportunidad de escapar y al mismo tiempo recuperar un lugar histórico, al menos para nosotros. Y no hay mejor forma de honrar los viejos tiempos que celebrando una fiesta, no tan grande y loca como las de antaño, pero una gran fiesta igualmente :)Who could have imagined Gladstone would come back to our hands? It did, even though I liked living at bar 19 I grew tired of its full-house-rental contract, always looking for new people to move in to substitute those moving out. With Gladstone I saw the chance to get away and recover a historical place at the same time. And there's no better way to honor the good old times than throwing a party, not as big and crazy as they used to be, but a great one anyway :)
