Lenni and Sietse gone with the wind

¡Mi primera fiesta en bar19 como anfitrión! Aunque no puedo decir que fuese la mejor que ha habido aquí. A decir verdad tardó bastante en arrancar, basta decir que nos tragamos Braveheart enterita, sí, diez tíos ahí viendo la tele. Pero bueno, los refuerzos llegaron... no, no justo a tiempo, más bien tarde como de costumbre... en forma de grupo de enfermeras. A partir de entonces la cosa ya empezó a parecer una fiesta de verdad.

My first party at bar19 as a host! However I can't say it was the best we've had here. To tell the truth it took a long time to get started, I just need to mention we managed to watch Braveheart until the very end, yeah, ten guys watching TV. But reinforcements arrived... no, not just in time, I would say late as usual... in the form of a group of nurses. From then on it started looking like a real party.

Pero Nerea, ¿por qué tuviste que contagiarnos la locura de la pose de victoria? :(

But Nerea, why did you have to spread the victory pose madness? :(

Pues bueno, Lenni regresó a Dinamarca y Sietse "pulgares-arriba" a Holanda. Lenni en busca una vida mejor que la que BT le ofrecía en Ipswich (¡increíbe pero cierto!), y Sietse para terminar sus estudios (y, quién sabe, quizás cuando un día monte su propia compañía se acuerde de los viejos amigos :P).

So, Lenni went back to Denmark and Sietse "thumbs-up" to the Netherlands. Lenni looking for a better life than the one BT was offering him in Ipswich (incredible but true!), and Sietse to finish his studies (and, who knows, maybe he will remember his good old friends once he starts his own business :P).

Más fotos / More photos