lunes, 27 de agosto de 2007

Coralie and Nadine's leaving party (26-05-2007)

Otra fiesta de despedida, les llegó el tuno a nuestras profesoras favoritas (con permiso de las demás profesoras...): Nadine está de vuelta en Alemania terminando sus estudios y Coralie está pasando el verano de vuelta en Francia. Llego a tardar un poco más en escribir esta entrada y estaría escribiendo sobre su marcha de Ipswich estando ya de vuelta :S

Another leaving party, this time it was the turn of our favourite teachers (with permission from the other teachers...): Nadie is back in Germany finishing her studies and Coralie is spending summer back in France. Had I taken longer in writing this post and I would have been doing it while she's already back :S






Bar 19 abrió sus puertas para tan señalado evento, y eso significa... ¡fiestaaaaaaaaa!

Bar 19 opened its doors for this most important event, and that means... partyyyyy!!




Mirko, Michael and Coralie's party (18-05-2007)

Fiesta múltiple, en esta ocasión con motivo de la marcha de Mirko, de vuelta a Alemania tras años de estancia en BT e Ipswich, y de los cumpleaños del propio Mirko, de Michael y de Coralie.

Multiple party! This time we celebrated Mirko was leaving Ipswich after years in BT and also his own birththday along with Michael's and Coralie's.





También tuvimos la oportunidad de probar un poco de Glühwein por cortesía de Mirko y Michael.

We also had the chance to try some Mulled Wine Mirko and Michael prepared for us.




Dublin (05-2007)

Organizar este viaje fue complicado, de seis personas que íbamos sólo quedamos tres: Mark Eastwood, Coralie y yo. A Maurizio le surgió una reunión con compañeros del ejército y Dhiraj no sabía que necesitaba visado, así que tanto él como Vanessa tuvieron que cambiar sus vuelos a última hora (aunque al menos cenamos juntos en el aeropuerto, jeje). No obstante el viaje mereció la pena, por destacar algo mencionar que visitamos la zona de Temple Bar, Trinity College (aunque no llegamos a ver el libro de Kells... sí, había que pagar ¬¬) y por supuesto el almacén de Guinness, en cuya séptima planta se encuentra el Gravity Bar, donde se puede disfrutar de una Guinness y una vista aérea de 360 grados de Dublin al mismo tiempo :D

To organize this trip was a bit of a nightmare, from the initial six only three made it: Mark Eastwood, Coralie and me. Maurizio had a reunion with former army mates and Dhiraj didn't know he needed a Visa so he and Vanessa changed their flights in the last minute (though we had dinner together at the airport, hehe). However the trip was worth it, just to mention something we visited Temple Bar, Trinity College (though we didn't get to see the Book of Kells... yeah, you have to pay if you want to see it ¬¬) and of course the Guinness Storehouse. The Gravity Bar is in the seventh floor and there you can enjoy a Guinness and a 360 degree view of Dublin at the same time :D







"Guinness es buena para ti", ¡pero para mí es aún mejor!

"Guinness id good for you", but for me it's even better!!