Xavi's birthday (07-11-2007)

El pasado día 7 fue el cumpleaños de Xavi, 25 añitos, cuartazo de siglo (¡¡muajajaja!!). Ni nos habríamos enterado si no fuera porque nos lo estuvo recordando una y otra vez con un par de semanas de antelación... ¡hasta él mismo organizó su cena "sorpresa" en Cricketers! jeje. Pues nos juntamos bastante gente y hasta le cantamos cumpleaños feliz (en inglés).

Xavi's 25th birthday was last 7th of November (a quearter of a century, gwahaha!!). We wouldn't have even known about it if he hadn't reminded it to us once and again since two weeks in advance... he organized his "surprise" dinner at Cricketrs himself! hehe. We were quite a lot of people, and we even sang happy birthday (in English) to him.

Y bueno, aunque las andanzas de Xavi en su equipo de rugby no fueron muy bien (hombro dislocado), le regalamos la camiseta de rugby de Inglaterra y un balón de rugby (por si aún no se le han quitado las ganas una vez esté recuperado del todo).

And well, although Xavi's experience in his rugby team was not the best one (dislocated shoulder), we gave him England's rugby t-shirt and a rugby ball (in case he still feels like playing again once he's fully recovered) as presents.

Más fotos / More photos