Philipp and Wei (24-03-2007)

No hace mucho Philipp y Wei disfrutaban aún de los pequeños placeres que Ipswich podía ofrecerles (una, y otra vez, y otra...). Pero Philipp volvió a su Alemania natal para terminar sus estudios y Wei se nos marcha a Francia a trabajar en breve. En fin, una buena excusa para celebrar una fiesta (cuando no hay buenas excusas se usa una mala y punto) en Gladstone Road donde, como viene siendo habitual, provocamos algunos destrozos... En resumen, una gran fiesta.

Not long ago Philipp and Wei were still enjoying the Ipswich way of life and the little pleasures it can offer (once and again, and again...). But Philipp went back to Germany to finish his studies and Wei will leave soon to France for work. That's it, the perfect excuse to celebrate a party (when we lack of good excuses we just use a bad one) at Gladstone Road where, as usual, we destroyed some stuff... Yeah, a great party.

Wei, Philipp

En Gladstone tuvieron una gran idea: decorar las paredes de la casa con fotos de fiestas previas y hojas grandes de papel para escribir comentarios y firmar. ¿Salía yo en demasiadas fotos? Es posible...

At Gladstone they had a great idea: they decorated the house walls with pictures from previous parties and huge sheets of paper to write comments and sign on them. ¿Was I in too many of those pictures? Maybe...

Ah, Philipp y yo decidimos proveer a los asistentes con algo de Jägermeister... je, no sobró nada por supuesto.

Ah, Philipp and me provided some Jägermeister... heh, there was nothing left in the end.

Más fotos / More photos